2012
09.29

版权声明:本文版权为网易汽车所有,转载请注明出处。

网易汽车9月27日报道 “如果你到街上去问一个北欧人,什么豪华。他可能不会提他有一个度假屋或者有一条船,他认为这些东西不能代表豪华,因为重要的不是东西本身,而是这些东西带给日常生活的真实体验。”在瑞典沃尔沃总部设计中心,高级设计顾问Jose Diaz de la Vega向网易汽车侃侃而谈他通过18年感悟到的沃尔沃设计哲学。

VOLVO酷而不冷 专访沃尔沃高级设计顾问
沃尔沃高级设计顾问Jose Diaz de la Vega

在Jose Diaz de la Vega看来,以人为中心的设计理念,使得VOLVO跟其它车型的设计之间产生了很大的不同。北欧设计就是酷而不冷,不仅要有高科技,还要有功能性。在表达上更加外露,能够适合其他人的需要。另外,就是简约,坚持着让你日用的东西变得美丽的信念,不会跟着潮流变化而变化,它是超越潮流的。”他这样说。

对于中国媒体较为关注的沃尔沃内饰细节问题,和德系、日系车型相比,沃尔沃在内饰设计上相对低调很多。Jose Diaz de la Vega本人也给出自己的理解。“VOLVO的设计的理念是持久耐用,沃尔沃车可以开一辈子。比如说有了好的健康,就不需要最好的医院。”

事实上,沃尔沃在已经在中国有设计中心。他们根据中国消费者喜欢的更长更大空间的喜好,设计适合中国市场的车型。 “超越时间的信心”是Jose Diaz de la Vega对沃尔沃未来车型的概括。

而对于沃尔沃的设计哲学。Jose Diaz de la Vega表达得非常明晰:第一要人性化,第二要有大自然的感受,第三要有功能性,第四要有创新的,第五它要有真实细节考虑的,最后要重视细节分析。他也一再对中国媒体强调人性化、国际品位、大胆尝试才是设计的三要素。

沃尔沃的设计哲学中人性化是第一要素
沃尔沃的设计哲学中人性化是第一要素

以下为访谈实录:

网易汽车:沃尔沃的设计主要是考虑哪些方面?

Jose Diaz de la Vega我再重复一下我们的设计哲学。第一要人性化,第二要有大自然的感受,第三要有功能性,第四要有创新的,第五它要有真实细节考虑的,最后要重视细节分析。

我们未来的成型车,在设计上我用了一句话来概括 “超越时间的信心”。它有一种优雅的特点。它是简约的,又是有内涵的,这是我们的新出路。我想VOLVO汽车的每一个细节,它的元素都应该像钻石一样,能够表达出来,并且是有高科技含量的。

我们会用色彩和材料来表达我们的情感,追求一种平衡。我们可以说它的外形很酷,它的内心很热。

这样我们就要理解周围的人。所以对于旅游来讲,豪华并不是一条船,不是具体产品,经历可以丰富多彩,有不同的经历。很多产品能提供很不同的经历。这是围绕“你”而进行的设计,这是以人为中心的设计理念。这个理念就使得我们的设计跟其它车的设计之间产生了很大的不同。

我就总结一下我所说的,我们实际上考虑到的设计因素是:人、材料、空间感、设计本身。

网易汽车:好多人说沃尔沃上一代产品外型非常好看,内饰觉得很一般。不知道你们自己对上一代是怎么评价?不知道未来的产品跟现在的产品在整个设计理念上会不会有一些差异?

Jose Diaz de la Vega首先我对上一代内饰的评价,VOLVO的内饰都是用的当时最新科技的,比如说它是一个很简约的面板,放变速器是弧线型、流水型的设计,我不认为它是差的。跟手机一样,手机很简单的表面按键也可以很简约。VOLVO当时追求的是北约传统的简约设计,这就是你所说的所体会到的,我们所用设计语言在上一代车内饰上的体现。

应该说,我们当时的简约理念太先进了,跟德系、日系这些竞争对手比起来,他们豪华车的设计还是很保守的。所以对我们的设计师来讲,德系、日系车型的豪华车当然品质很好,但是从车的内饰来讲,从设计师的角度,根本就没有什么创新。

现在世界上的用户还是比较传统,保守的豪华车设计是他们更喜欢的。所以我们在设计V40的时候,传承了一些保守的设计理念,但是加了一些独特的元素。我希望可以通过这种方法,吸引回一部分用户。

沃尔沃所理解的豪华是一些日常的体验
沃尔沃所理解的豪华是一些日常的体验

网易汽车:提到设计材料,像XC60,内饰、材料给人感觉质感,跟德国对手相比,应该是弱一些,另外它的做工精致程度远远低于其他竞争对手。这是什么原因造成的?

Jose Diaz de la Vega我想一个很简单的解释,当时情况是沃尔沃的钱都放在安全性能上,全世界所有具备安全性能的设计都融入到沃尔沃车上来了,所以你买沃尔沃,买的是这些安全。比如说现在我们又把钱投在安全领域,就好比说这个城市的主动安全系统,这个在新的车型上C系列会体现到。每一个车型设计也好、发展也好,都是有一个预算的。

我们设计的理念,要让它能持久耐用,沃尔沃车可以开一辈子。比如说有了好的健康,就不需要最好的医院。

我非常同意你前边提的细节问题,我也意识到这是我们的弱项。我们公司的愿望和目标还是要成为世界上最好的,是世界上三大豪华品牌之一。所以我们会传承沃尔沃现在做的很好的东西,我们也会接受批评,把很多东西做的更好。

网易汽车:中国消费者更喜欢更大更长空间的车型。沃尔沃今后设计思路上是否会迎合中国消费者的口味?

Jose Diaz de la Vega我们在中国确实销售的车比其他的地方都要长,因为中国人喜欢长一些的豪华车,但是我们在简约里面丰富内涵,不仅在中国市场,在世界上所有销售沃尔沃车的地方,都有这方面复杂更富内涵的高科技的车的元素在里面,我认为斯堪的纳维亚风格要学习更多外露的表达,更丰富的表达其设计理念。

我们是一个全球的品牌,我们在美国、西班牙、中国上海都有设计中心。我们要了解当地的文化、当地客户的需求、当地的流行趋势是什么。然后根据这些特点抓住消费者的需求。

(本文来源:网易汽车 作者:黄清,李琳)

订阅来自六号教父:http://blog.g6.cz/news/car/2012-09-28/2275051.shtml



暂无回复

添加回复
Go To Top

无觅相关文章插件,快速提升流量